Tubi is launching Mixtapes, a new feature that lets viewers build and share personal collections from its library of nearly 400,000 movies and television episodes. The feature is available now on mobile and web, and it reflects a growing idea in entertainment: discovery is more fun when it feels ...